Passez  de merveilleuses vacances dans ce fabuleux paysage de montagne au-dessus de Mittenwald, dans la partie sud de la Bavière, à quelques km du Tyrol. Admirez la vue des massifs du Wetterstein et du Karwendel et respirez l’air pur de la montagne. Oubliez vos soucis à 1016 m d’altitude !

En été

Relaxez-vous sur les chaises longues de notre vaste pelouse. Baignez-vous dans le lac depuis notre ponton privé et admirez le panorama.  Ou explorez le lac en barque ou en pédalo. Partez en randonnée depuis l’hôtel sur des sentiers bien aménagés, à pied ou en VTT. Les randonneurs plus expérimentés ou les alpinistes trouveront également leur bonheur. De nombreux sentiers vous conduiront à Mittenwald, centre de lutherie et lieu de villégiature aux célèbres maisons peintes.
Pour les golfeurs, le “Golf-und Landclub Karwendel” à Wallgau vous offre un 9 trous exceptionnel sur les rives de la rivière Isar. Les greens se trouvent sur trois terrasses alluviales au milieu d’un merveilleux panorama de montagne. Vous bénéficierez d’une réduction de 15% sur les tarifs. D’autres golfs vous attendant également dans le secteur. 
 (Golfclub Karwendel, Golfclub Garmisch-Partenkirchen)

Le Lautersee est une base idéale pour des excursions en voiture : le château de Linderhof, l’église de Wies, joyau du baroque inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, Oberammergau et ses sculpteurs sur bois, l’abbaye d’Ettal, Garmisch-Partenkirchen etc. Vous n’êtes qu’à une centaine de km de Munich, ses musées, ses possibilités de shopping. Sans oublier les excursions possibles en Autriche voisine vers Innsbruck par exemple.

En hiver

Vous pouvez faire du ski alpin au Kranzberg, au Gschwandtkopf ou depuis la « Rosshütte » en Autriche voisine. Le ski nordique se pratique à Ried, Krün, Klais ou à Leutasch et Seefeld.
Vous avez également de nombreuses possibilités de faire de la luge, des promenades en raquettes ou en traîneau tiré par des chevaux. Ou de vous promener simplement à pied sur des sentiers damés et balisés dans un splendide paysage enneigé.
Le patinage se pratique sur le lac gelé de même que le curling.
Notre terrasse ensoleillée vous permettra de vous relaxer après ces exercices !
La station voisine de Garmisch-Partenkirchen offre de nombreux événements sportifs internationaux durant l'hiver.